Yazar:
Zeki USLU

ISBN:978-605-170-076-2

Boyut:16 x 24 cm

Sayfa Sayısı:248 sf.

Baskı:Genişletilmiş 2. Baskı / 2016

Fiyatı: 27 TL

İndirimli Fiyatı: 21.6 TL

Sepete Ekle

Türkçe-Almanca Karşılaştırmalı Temel Dilbilgisi

Dilbilgisi olmadan yabancı dil öğrenilebilir mi? Yabancı dil öğretimiyle ilgili farklı yöntem ve yaklaşımları benimseyenler bu soruya farklı yanıtlar vermektedir. Ancak yabancı dil öğrenme ister günlük iletişim amaçlı kullanımsal boyutuyla olsun, ister bilgi kaynaklarından yararlanma amaçlı eğitimsel boyutuyla olsun her zaman dilbilgisi ile bağlantılıdır. Farklı dil öğretim yöntemlerinin daha etkili olduğunu savunanlar dayandıkları öğrenme kuramına göre dilbilgisine bazen öncelik verip bazen geri plana atsalar da ondan vazgeçememektedir. Dilbilgisi her zaman dilin anahtarı olma işlevini sürdüregelmiştir.

Karşılaştırmalı çalışmalar dilbilgisi öğretimini kolaylaştırır. Karşılaştırma sayesinde hem kavramlar ve sözdizimi konularındaki önbilgilerimizden yararlanır hem de benzerlik ve farklılıkları gözlemleyerek daha bilinçli bir öğrenme süreci gerçekleştirilebiliriz. Elinizdeki kitap birinci dili Türkçe olan ve yabancı dil olarak Almanca öğrenmek isteyenler için hazırlanmıştır. Türkçe ve Almanca farklı iki dil ailesine mensuptur. Bu nedenle dilbilgisel özellikleri benzememektedir. Bu kitabın amacı iki dil arasındaki farklılıkların, yabancı dil öğrenmede neden olabileceği olası zorlukları ortadan kaldırmaya çalışmaktır.

Kitapta mümkün olduğunca bütün dilbilgisi konularına yer verilmiş, her konu Türkçe, Almanca ve karşılaştırma bölümleriyle yapılandırılmıştır. Türkçe dilbilgisi konuları ele alınırken temel amaç dil öğrenenlerin önbilgilerini canlandırma olarak düşünülmüş, bu nedenle sıkıcı yinelemelerden kaçınılmıştır. Almanca dilbilgisi konuları ise daha ayrıntılı ve hem yeni başlayanlar için hem de ileri düzeyde dil öğrenenlere yararlı olacak biçimde işlenmiştir. Karşılaştırma bölümlerinde konu ana hatlarıyla eşleştirilmiş, zaman zaman tablolardan da yararlanılarak, dilbilgisine bilinçli bir bakış açısı getirilmesi amaçlanmıştır.

Bu kitabın Almanca öğrenmek isteyen herkes için temel bir başvuru kaynağı olacağı düşünülmektedir. Her türden yabancı dil sınavlarına hazırlananlar, kendi kendine Almanca öğrenmek isteyenler, lise ve üniversitelerin dil bölümü öğrencileri bu kitaptan kolayca yararlanabilir. Kitabın karşıtsal dilbilgisi çalışmaları açısından da önemli bir boşluğu dolduracağı düşünülmektedir.

Herkese yararlı olması temennisiyle saygı ve sevgilerimi sunarım.

Kitabın Adı: Türkçe-Almanca Karşılaştırmalı Temel Dilbilgisi

ISBN:978-605-170-076-2

Boyut:16 x 24 cm

Sayfa Sayısı:248 sf.

Baskı:Genişletilmiş 2. Baskı / 2016

Yazar: Zeki USLU


Pdf'i tıklayarak içindekilerine ulaşabilirsiniz..